세례명 정확한 표기 확인하는 방법

세례를 받을 때, 다른 사람의 세례명의 정확한 표기법을 알아야 할 때
어떻게 하면 가장 빠르고 정확하게 확인할 수 있을까요? 
루가던가 루카던가. 가타리나던가 카타리나던가. 
헛갈릴 때가 많은데요. 
오늘은 세례명의 정확한 표기법을 확인하는 방법 알려 드립니다. 

흔히 굿뉴스에서 많이 찾으시는데, 
표기법이 정확하지 않거나, 여러 가지를 나열하는 경우가 많아요. 
가장 정확한 건 역시 주교회의 홈페이지입니다.  

1) 천주교 용어집
가나다순으로 정렬되어 있어서 찾기가 쉽고 검색도 가능해요. 
또 외국 성인명을 우리말로 표기할 때의 원칙이 나와 있어서 이 용어집에 없더라도 그 원칙을 참고해서 표기할 수 있어요. 
https://cbck.or.kr/Glossary/Supplement/7

https://cbck.or.kr/Glossary/Supplement/7

 

2) 매일미사
보편교회에서 축일을 기념하는 성인은 전례력에 나오잖아요. 
그래서 <매일미사>에서도 확인할 수 있지요.
검색은 안 되지만, 날짜를 알면 해당 날짜를 찾아보고 
아니면 열두 달 달력만 넘겨 보아도 세례명을 확인할 수 있지요.  
https://missa.cbck.or.kr/

Home | 매일미사 | 한국천주교주교회의

 

요셉 성인의 꿈, 아르까바스